ntre 7.30 și 8.30, în fiecare dimineaţă, cu excepţia duminicilor, Johnnie Butt făcea turul satului Chipping Cleghorn pe bicicletă, fluierind strașnic printre dinţi și oprindu-se în dreptul fiecărei case pentru a strecura în cutia poștală ziarele care fuseseră comandate de locatarii în cauză de la domnul Totman, proprietarul unei papetării de pe strada principală. 

Astfel, la colonel și la doamna Easterbrook aducea The Times și Daily Graphic; la doamna Swettenham lăsa The Times și Daily Worker, iar la domnișoara Hinchcliffe și domnișoara Murgatroyd, Daily Telegraph și New Chronicle; la domnișoara Blacklock lăsa Thelegraph, The Times și Daily Mail. La toate aceste adrese și, practic, la fiecare casă din Chipping Cleghorn, livra în fiecare vineri un exemplar din North Benham News and Chipping Cleghorn Gazette, cunoscut pur și simplu sub numele de Gazeta. 

Așa că, vineri dimineaţa, după ce frunzăreau cotidienele, parcurgând în grabă principalele titluri, majoritatea locuitorilor din Chipping Cleghorn deschideau cu nerăbdare Gazeta și se cufundau în descifrarea știrilor locale. Situaţie internaţională critică! ONU se întrunește astăzi! Copoii sunt pe urmele asasinului dactilografei blonde! Trei mineri șomeri. 23 de morţi în urma unei toxiinfecţii alimentare la hotelul Seaside etc. 

După o privire rapidă asupra rubricii „Corespondenţa“ (unde puteai găsi toată savoarea animozităţilor și a vrajbelor vieţii rurale), nouă din zece abonaţi dădeau la pagina de „Mica publicitate“. Aici puteai găsi, alandala, anunţuri de vânzări sau cumpărări, cereri frenetice de ajutor domestic, o groază de informaţii legate de câini, anunţuri referitoare la orătănii și unelte de grădinărit și o sumedenie de alte informaţii care puteau stârni interesul locuitorilor micii comunităţi din Chipping Cleghorn. Ziua de vineri, 29 octombrie, nu se abătu de la regulă.