In urmă cu douăzeci de ani, după ce am hotărât să orientez ideile prezentate în această carte către publicul general, nu spre cel specializat, editorul meu de la Editura Holt a sugerat că mi-ar fi de ajutor sprijinul unui scriitor profesionist. Dat fiind că era prima mea încercare de a scrie o carte cu priză la public, am acceptat cu entuziasm. După ce am chemat la interviu cinci scriitori, am făcut cunoștință cu Jo Robinson, care a înțeles imediat ce încercam să fac. La vremea respectivă, Jo scrisese deja Unplug the Christmas Machine şi Ful! House. În anii următori a devenit unul dintre autorii ale căror titluri s-au aflat pe lista bestsellerurilor publicată în New York Times şi a fost coautorul mai multor volume, printre care se numără: Hot Monogamy, The Omega Diet, When Your Body Gets the Blues şi Pasture Perfect. Pentru realizarea primei ediţii a cărţii Jo a luat cu sine un manuscris neprelucrat şi lung, alături de numeroase transcrieri de conferinţe şi workshopuri, şi a muncit neobosit încercând să transforme un manuscris necorespunzător organizat şi oarecum opac, plus mult material suplimentar, într-un produs final bine organizat şi atent finisat. Când s-a adus în discuţie ideea unei a doua ediţii a cărţii, tot Jo a editat revizuirile mele şi le-a integrat în ceea ce avea să devină ediţia din 2001 a volumului Primeşte iubirea pe care o doreşti. Deşi era ocupată cu propriile cărţi, cu cercetări şi cu organizarea nunţii sale, cu ocazia acestei a treia ediţii Jo a răspuns la apelul lui Helen, care a rugat-o să ne ajute să ne organizăm ideile. A lucrat neobosit pentru a integra noile noastre idei în această ediţie reeditată, cu foarte multe revizuiri, şi ne-a ajutat să elaborăm noul cuvânt-înainte. Aşa cum a procedat la început, Jo s-a adâncit în materialul cărţii asistând la un workshop pentru cupluri şi vorbind foarte mult cu mine şi cu Helen pe parcursul procesului de scriere. Îi datorăm recunoştinţa noastră pentru îndelungatul devotament faţă de acest proiect şi pentru prietenia pe care ne-a dăruit-o de-a lungul ultimilor douăzeci de ani. Fără inteligenţa şi talentul ei scriitoricesc, tuturor ne-ar veni greu să primim iubirea pe care o dorim. Mulţumim, Jo.