Viitorul e istorie Cum a pus totalitarismul din nou stăpânire pe Rusia carte gratis PDF

Cartea de față are șapte personaje principale, care apar de-a lungul întregii narațiuni. Pentru a mă referi la ele, am folosit o regulă rusească referitoare la nume. Oricine a citit vreodată un roman rusesc știe că rușii au mai multe nume. În mod oficial, numele unei persoane este compus din prenume și patronimic, adică o formă a prenumelui tatălui însoțită de un sufix. În general însă, în lumea contemporană, combinația prenume/patronimic este folosită în împrejurări formale și mai ales pentru persoanele în etate. 

Totodată, cele mai multe prenume sunt diminutivate în diverse moduri. Majoritatea rușilor au un diminutiv ales pentru ei în copilărie, pe care continuă să îl folosească toată viața; majoritatea diminutivelor, dar nu toate, provin din prenumele care sunt ușor de intuit. De exemplu, prenumele celor alintați Sașa este întotdeauna Aleksandr/Aleksandra, iar Mașa este, în cele mai multe cazuri, o prescurtare folosită pentru Maria. Copiilor li se adresează aproape întotdeauna cu forma diminutivată. Persoanele care apar prima dată în carte la o vârstă fragedă vor fi numite cu prenume diminutivate (de exemplu, Mașa, Lioșa). În cazul celor care apar mai întâi ca adulți, voi folosi prenumele (de exemplu, Boris, Tatiana). Iar în al celor care apar prima dată la o vârstă înaintată, voi folosi pe tot parcursul cărții prenumele și patronimicul lor. Redau mai jos lista personajelor principale. Pe lângă ele, mai apar alte câteva zeci, însă numele lor nu figurează pe această listă, întrucât au apariții episodice.