Mă simţeam de parcă eram prinsă într-unul din acele coşmaruri îngrozitoare, în care trebuie să alergi, să alergi până îţi plesnesc plămânii, dar nu-ţi poţi face corpul să se mişte îndeajuns de repede. Picioarele îmi încetineau în timp ce mă luptam să îmi fac drum prin mulţimea densă, dar acele uriaşului ceas nu păreau să încetinească. Cu o forţă neîndurătoare şi nepăsătoare, se învârteau inexorabil spre sfârşit — spre sfârşitul tuturor lucrurilor. Dar acesta nu era un vis şi, spre deosebire de coşmar, nu alergam să îmi salvez mie viaţa; goneam să salvez ceva infinit mai preţios. Astăzi, propria viaţă însemna puţin pentru mine. Alice spusese că azi erau şanse mari să murim amândouă aici. Poate că rezultatul ar fi altul dacă ea nu ar fi prizoniera soarelui puternic; numai eu eram liberă să alerg pentru a traversa această piaţă aglomerată şi luminoasă. Şi nu puteam alerga îndeajuns de repede. Astfel că nu îmi păsa că eram înconjurate de duşmanii noştri incredibil de periculoşi. Când ceasul a început să bată ora exactă, vibrând sub tălpile picioarelor mele leneşe, am ştiut că ajunsesem prea târziu — şi m-am bucurat că aştepta în umbră.