Faptul că în ultimii ani, în fond pe urmele concepțiilor lui Emil Kraepelin şi Eugen Bleuler, și punându-se în valoare posibilitățile extraordinare ale tehnicilor moderne de investigație (Computerized Tomography - CT, Positron Emission Tomography - PET, Single Photon Emission Computerized Tomography - SPECT, Magnetic Resonance Imaging - MRI etc.), s-au identificat numeroase aspecte semnificative în anatomopatologia şi fiziopatologia creierului bolnavilor de schizofrenie, dereglări importante în sistemele neurotransmițătorilor, ceea ce înmormântează definitiv ideea că am avea de-a face cu o afecțiune,,endogenă“, lipsită de,substrat organic" nu exclude deloc legitimitatea abordării psihologice/psihopatologice a schizofreniei, din moment ce nici un fel de scanare nu ne poate preciza absolut nimic cu privire la сееа се Eugène Minkowski - pe filiera unei influente freudiene perene - numeşte conținutul psihozei. Într-adevăr, nici un fel de PET sau MRI nu poate înlocui în acest plan dialogul euristic și totodată terapeutic cu bolnavul, deci analiza psihologică, recte psihanaliza, freudiană sau nu.,,Mai înainte - precizează pe drept cuvânt Minkowski - nu se întrevăzuse nici cea mai mică fantă prin care să se fi putut strecura o privire indiscretă, în scopul de a descoperi ceea ce este viu în spatele acelei salate de cuvinte, a acelor stereotipii, a acelui mutism, a acelei hiperkinezii dezordonate găsite atât de adesea la schizofrenici. Întreagă această țară desertică s-a animat brusc, datorită cercetărilor lui Bleuler şi Jung, întreprinse sub influența lucrărilor lui Freud. În felul acesta, după cum spune Wilmanns, a fost pusă piatra de temelie a psihologiei schizofrenicilor. Dar, şi țin să insist încă o dată asupra acestui lucru, este vorba aici exclusiv de psihologie. Prezența sau absența complexelor nu este un factor de diagnostic diferențial. Acesta trebuie să se bazeze, pentru schizofrenie, ca și pentru orice altă afecțiune, pe latura deficitară, adică pe simptomele elementare și pe comportamentul particular, aşa cum au fost ele precizate de Bleuler. Nici un eveniment, nici un fenomen al vieții normale nu este suficient el singur spre a se elabora noțiunea de maladie. Aceasta nu se poate baza decât pe tulburări şi pe anomalii și nu pe conținutul psihologic al psihozei. Aceasta nu scade cu nimic, evident, importanța enormă pe care 0 are pentru noi orice tentativă de a face comprehensibile manifestările incoerente ale alienaților, apropiind psihismul lor de al nostru."