În această carte nu există personaje compozite sau fictive. Fiecare poveste spusă este cea a unei persoane reale ale cărei cuvinte, din interviurile transcrise, sunt reproduse cu exactitate, cu modificări ocazionale pentru mai multă claritate. Atunci când este folosit doar un prenume, acesta este un pseudonim pentru a proteja viața privată, la cererea persoanei intervievate. În astfel de cazuri, unele date biografice pot fi, de asemenea, ușor modificate. În cazul în care sunt indicate ambele nume, identitatea este reală. Cu excepția cazului în care se specifică altfel, toate caracterele italice îmi aparțin. Un cuvânt despre paternitate. Această carte a fost scrisă împreună cu fiul meu Daniel. De obicei, cuvântul "cu" în identificarea autorilor este menit să desemneze un ghostwriter, cel care redă efectiv ideile autorului principal în formă scrisă. Nu a fost cazul aici: la majoritatea capitolelor, eu am fost autorul principal, iar Daniel a urmărit cu un ochi deosebit stilul, tonul, claritatea argumentelor și accesibilitatea, contribuind adesea cu propriile gânduri. Ocazional, când mă găseam blocat în ceea ce trebuie să spun sau cum să o spun, el lua frâiele scrisului pentru o vreme, creând o anumită secțiune sau un anumit capitol pe baza materialului pe care eu îl adunasem și scrisesem. În toate cazurile, treceam capitolele de la unul la altul până când eram amândoi mulțumiți. Structura și fluxul cărții au fost, de asemenea, în mare măsură, o colaborare continuă între noi, de la pregătirea propunerii de carte până la proiectul final. Așadar, deși paternitatea cărții este distribuită inegal, în sensul că reflectă munca, cercetarea, analiza și experiența mea, a fost foarte mult co-scrisă. Chiar nu aș fi putut îndeplini această sarcină fără parteneriatul strălucit al lui Daniel