el care pune stăpânire pe simţul mirosului pune stăpânire pe sufletul omenirii”, crede PATRICK SÜSKIND, scriitor contemporan german. S-a născut la Ambach, în Bavaria. Are o copilărie frumoasă, e fiul lui Wilhelm Emanuel Süskind, jurnalist, scriitor şi traducător. Între 1968 şi 1974, studiază istoria, mai întâi la München, apoi la Aix-en-Provence, în sudul Franţei, perioadă în care adună informaţii despre vechile tehnici de extragere şi conservare a esenţelor florale folosite la pregătirea parfumurilor, material pe care îl va prelucra în romanul Das Parfum. Apărută în 1985, cartea e imediat tradusă în peste 20 de limbi şi-l transformă pe Süskind într-unul dintre cei mai cunoscuţi scriitori ai zilelor noastre. Succesul autorului începe însă cu doi ani mai devreme, odată cu piesa într-un act Contrabasul – monologul unui muzician paranoic – care în Germania are peste 500 de reprezentaţii. În ciuda faimei, Süskind alege să rămână în umbră – respinge câteva premii literare, refuză să participe la emisiunile de televiziune, nu dă interviuri, iar agenţiile literare care vând drepturile de autor ale operelor sale interzic publicarea fotografiilor lui. Critica îl socoteşte un fel de Diogene postmodern: scrierile lui Süskind sunt puţine la număr, dar aproape fiecare înseamnă o schimbare de gen literar sau, cel puţin, de stil. A scris câteva scenarii pentru televiziune, a colaborat la ecranizarea romanului Parfumul (premiera în septembrie 2006), în regia lui Tom Twyker, cu Ben Wishaw şi Dustin Hoffman în distribuţie. OPERA: teatru – Der Kontrabass (Contrabasul, 1981); romane – Das Parfum (Parfumul, 1985); Die Taube (Porumbelul, 1987, apărut în colecţia „Cartea de pe noptieră”); nuvele – Die Geschichte von Herrn Sommer (Povestea domnului Sommer, 1991) etc.; eseu – Vom Suchen und Finden der Liebe (Despre căutarea şi găsirea iubirii, în pregătire la Humanitas); scenarii – Rossini – oder die mörderische Frage wer mit wem schlief (Rossini – sau întrebarea criminală cine cu cine s-a culcat, 1997). 4 Traducătoarea: GRETE TARTLER, scriitor, profesor, diplomat, a publicat volume de versuri, eseuri, literatură pentru copii, muzicologie, traduceri din literatura clasică germană, engleză, daneză, arabă.