Cartea de faţă reproduce o conversa�e cu doi dintre cei mai înţelepţi observatori ai politicii externe americane, Zbigniew Brzezinski şi Brent Scowcroft. De-a lungul multor dimineţi şi după-amiezi din primăvara anului 2008, cei doi au discutat despre problemele actuale ale ţării noastre şi au încercat să identifice posibile soluţii. Rezultatul este o călătorie intelectuală în sfera de opţiuni cu care se va confrunta următorul preşedinte, iar ghizi mai btmi de atât cu greu s-ar putea găsi. Pe măsură ce vor parcurge paginile cărţii, cititorii ar trebui să-şi închipuie că stau la o masă de conferinţă dintr-o clădire de birouri cu privelişte spre Pennsylvania Avenue. Puţin mai sus se află Casa Albă, unde aceşti doi bărbaţi au gestionat politica externă a ţării în anii când au ocupat funcţia de consilier pentru securitatea naţională. La fiecare întâlnire se prezintă cu o vestimentaţie impecabilă, de parcă s-ar îndrepta spre Biroul Oval pentru a-1 pune la curent pe preşedinte cu ultimele evoluţii. Începem conversaţiile cu o cană mare de cafea sau o băutură acidulată dietetică, uneori energi:zându-ne cu biscuiţi sau prăjituri aduse de acasă, după care pornim casetofonul. Vă invit să ascultaţi ce gândesc despre viitor doi dintre cei mai clarvăzători practicieni ai politicii externe americane. Punctul de pornire al discuţiilor a fost credinţa lor că lumea se schimbă într-o manieră fundamentală, iar modelele noastre tradiţionale pentru a înţelege rolul Americii nu mai sunt valabile. Amândoi sunt de părere că Statele Unite se confnmtă cu dificultăţi în străinătate deoarece încă nu s-au adaptat la aceste noi realităţi. Amândoi contestă gândirea dominantă şi ideile primite de-a gata, aruncând asupra lumii o privire plină de prospeţime. Veţi vedea că amândoi sunt optimişti cu privire la viitorul Americii, însă o condiţie obligatorie este aceea ca ţara noastră să perceapă lumea aşa cum este acum, nu aşa cum vrem noi să fie.