Cand Sarah primeste de la bunicul ei un cal superb pe nume Boo - in speranta ca ii va calca pe urme si se va inscrie la o celebra scoala de calarie din Franta, departe de cartierul lor saracacios in Londra - ea incepe sa se antreneze in secret in parcuri si pe aleile orasului. Dar bunicul se imbolnaveste, iar Sarah trebuie sa strecoare orele de calarie printre indatoririle de la scoala si vizitele la spital. Natasha, o tanara avocata, se resimte dupa o casatorie ratata: i se pune la indoiala discernamantul profesional, noul prieten este o mare dezamagire si este obligata sa-si imparta locuinta cu fostul sot. Dar cand ii iese in cale adolescenta Sarah, Natasha hotaraste sa o ia pe fata sub aripa ei ocrotitoare. Sarah insa are un mare secret - care le va schimba pentru totdeauna vietile celor implicati.