Se povesteşte că era un fermier necăjit a cărui frumoasă recoltă de grîu fusese complet distrusă de o grindină şi el se plîngea că dacă ar putea stăpîni vremea timp de un an, ar obţine o recoltă atît de bogată, încît ar cîştiga mai mulți bani decît ar putea duce. Dacă Dumnezeu i-ar da puterea să decidă el cînd să strălucească soarele, cînd să ningă şi dacă l-ar lăsa să dețină controlul asupra ploii, înghețului şi temperaturii, ar avea cea mai fantastică recoltă a tuturor timpurilor. După cum probabil că ați ghicit deja, dorința i-a fost îndeplinită şi fermierului i s-a acordat privilegiul de a stabili el cînd să plouă şi unde şi cît. I s-a îngăduit controlul absolut asupra zăpezii, a temperaturii şi a dezghețului de primăvară. I s-a acordat privilegiul să ,„aprindă" şi să ,,stingă" soarele după cheful său şi să stabilească exact temperatura dorită. Rezultatul: un total dezastru. A fost cea mai cumplită recoltă pe care o avusese vreodată omul nostru. După toată povestea asta, un vecin l-a întrebat ce s-a întîmplat şi fermierul i-a spus: „Am uitat să las vîntul să bată" (pentru neinițiați, asta înseamnă că nu s-a putut face polenizarea). Într-un fel, acesta ar putea fi începutul călăuzitor ideal pentru Putem creşte copii buni într-o lume negativă! Eu cred că este posibil, avînd în vedere toate informațiile pe care le avem la dispoziție, să aflăm orice răspuns la orice întrebare, să ştim ce-i de făcut în orice împrejurare, şi totuşi să ne pomenim cu o „recoltă ratată" în ceea ce-i priveşte pe copiii noştri. Motivul e foarte simplu. Copiii sînt fiinţe umane şi nu recolte sau calculatoare.