Scara din dos nu este calea obişnuită de acces într-o locuinţă. Ea nu este luminoasă, curată şi solemnă ca scara din faţă. Este umilă şi sărăcăcioasă şi uneori puţin neglijată. Însă tocmai de aceea, pentru a o urca, nu este nevoie de o ţinută distinsă. Vii aşa cum eşti şi te înfăţişezi aşa cum eşti. Şi totuşi pe scara din dos se ajunge în acelaşi loc ca şi pe scara din faţă: la oamenii care locuiesc deasupra. Şi de filozofi te poţi apropia sărbătoreşte: pe covoare îngrijite şi de-a lungul unei balustrade strălucind de curăţenie.

Dar există şi o scară din dos a filozofiei. Chiar şi pentru vizita la gînditori există un "vii aşa cum eşti" şi un "te înfăţişezi aşa cum eşti". Iar dacă ai noroc, îi întîlneşti chiar pe filozofii înşişi, aşa cum sînt, atunci cînd nu se află tocmai în aşteptarea unui oaspete respectabil la capătul superior al scării din faţă; pe scara din dos îi întîlneşti rară pompă sărbătorească şi fără aere nobile. Poate că aici îi întîlneşti aşa cum sînt: cu umanitatea lor şi în acelaşi timp cu încercările lor grandioase şi puţin înduioşătoare de a ajunge dincolo de simplul omenesc. Dacă se întîmplă acest lucru, atunci impoliteţea urcării pe scara din dos îşi pierde importanţa.

Atunci trebuie să fii pregătit pentru o discuţie serioasă cu filozofii. Probabil nu vor fi puţini cei care vor proclama un "ton distins în filozofie", care vor condarrma vehement încercarea autorului, dacă nu cumva vor considera că este total sub demnitatea lor să ia cunoştinţă de ea. Lor le este îngăduit să folosească scara din faţă a filozofiei; autorul a racut şi el acest lucru în cîteva din publicaţiile sale de pînă acum. Dacă se foloseşte de această dată scara din dos este şi pentru că aici lipseşte pericolul propriu scării din faţă: anume ca, pe neaşteptate, în loc să ajungi în locuinţa filozofilor, să rămîi lîngă candelabre, lîngă atlanţii şi cariatidele care omează portalul, vestibulul şi intrarea pe scară. Scara din dos este lipsită de ornamente şi de orice fel de ocolişuri. De aceea, ea conduce uneori mai rapid la ţelul propus.