l-am cunoscut, pe Gabriel şi pe Friday, în aceeaşi
zi şi, curios, aveam să-i pierd deodată. De aceea,
ulterior, nu m-am mai putut gîndi la unul din ei fără a
mă gîndi şi la celălalt. Faptul că viaţa mea a devenit
o parte din viaţa lor este, într-un fel, un indiciu
asupra caracterului meu, deoarece amîndoi au
început prin a trezi în mine un oarecare instinct de a
proteja. Toată viaţa mea, pînă atunci, m-am protejat
pe mine însămi şi cred că am avut un sentiment de
satisfacţie descoperind alte persoane ce aveau
nevoie de protecţie. Niciodată pînă atunci nu mai
avusesem un iubit, niciodată nu mai avusesem un
cîine şi - cînd aceştia doi au apărut - evident, i-am
primit cu braţele deschise.
îmi amintesc perfect ziua. Era primăvară şi, după
amiază, un vînt proaspăt sufla deasupra mlaştinilor.
Mă îndepărtasem călare de Glen House şi, în acea
vreme, nu puteam părăsi casa fără a avea un
sentiment de evadare. Această senzaţie mă urmărea
de cînd mă întorsesem acasă de la şcoala mea din
Dijon. Poate fusese mereu prezentă, dar o femeie
tînără percepe aceste senzaţii mai acut decît un
copil.